Deutsch-bulgarische Kinderhilfe

Martenitza - ein bulgarischer Frühlingsgruß

Bulgaren auf der ganzen Welt kennen und lieben den alten Brauch, sich zum 1. März eine "Martenitza" zu schenken - jenen rot-weißen Glücksbringer, den es in vielen Formen gibt: als Bändchen für das Handgelenk, als Schleife, Quaste oder Püppchen zum Anstecken. Damit wird der Frühling begrüßt, man wünscht sich Glück (weiße Farbe) und Gesundheit (rote Farbe) und wenn der März vorüber ist und die ersten Störche kommen, hängt man den Glücksbringer an einen Strauch oder Baum und hofft, dass das Glück auch für den Rest des Jahres anhält.

Woher dieser Brauch kommt, weiß man nicht so genau. Die einen sagen von den Proto-Bulgaren, die 681 unter Führung ihres Khan Asparuch das Erste Bulgarische Reich begründeten. Die anderen gehen noch weiter zurück zu den Thrakern, die vor mehr als 3.000 Jahren das Land besiedelten. In jedem Fall wird die Tradition bis heute gepflegt und wenn Sie irgendwo auf der Welt einen Menschen sehen, der im März ein rot-weiß geflochtenes Bändchen trägt oder einen Anhänger in diesen Farben, ist es garantiert ein Bulgare, der einen Frühlingsgruß aus der alten Heimat erhalten hat.

Ein schöner Brauch!

Marei Tepawitscharow
12.04.06
Zurück